- follow
- 'foləu
1. verb
1) (to go or come after: I will follow (you).) følge (etter), forfølge2) (to go along (a road, river etc): Follow this road.) følge, ta3) (to understand: Do you follow (my argument)?) følge (med i), forstå, fatte4) (to act according to: I followed his advice.) følge, rette seg etter•- follower- following 2. adjective1) (coming after: the following day.) (på)følgende2) (about to be mentioned: You will need the following things.) følgende3. preposition(after; as a result of: Following his illness, his hair turned white.) etter4. pronoun(things about to be mentioned: You must bring the following - pen, pencil, paper and rubber.) følgende- follow upverb \/ˈfɒləʊ\/1) følge (etter), komme etter, etterfølge• if you follow this road you'll find the houseom du følger denne veien, vil du finne huset• one misfortune followed upon anotherden ene ulykken fulgte etter den andre• go on ahead and I'll followgå i forveien, så kommer jeg etter2) forfølge, skygge• we are being followedvi blir skygget3) følge, være en følge av• disease often follows malnutritionsykdom er ofte en følge av feilernæring• because he is good, it does not follow that he is wiseselv om han er snill, er det ikke dermed sagt at han er klok4) følge, handle etter, rette seg etter• please follow his advicevær så snill å følge rådet hans5) være, tilbringe sin tid med• she follows the lawhun er jurist• I follow the seajeg er på sjøen6) følge (med øynene eller i tankene)• they followed her movementsde fulgte med på hennes bevegelser7) følge med, holde tritt med, forstå• he spoke so fast that I couldn't follow himhan snakket så fort at jeg ikke klarte å følge med• do you follow me?skjønner du?8) følge, imitere, kopiere• he follows the latest fadshan følger siste skrikas follows på følgende måte, som følgerfollow from følge (ut) fra, vise seg av• it follows from their questions that they know nothingdet følger ut fra spørsmålene deres at de ikke vet noefollow on fortsette ta over, følge etter, fortsette• Jane followed on Peter's workJane fortsatte Peters arbeid(cricket, om lag, også follow-on) fortsette spillet etter en inneomgangfollow one's nose se ➢ nosefollow out fullføre, gjennomføre, sette ut i livetfollow suit se ➢ suitfollow the multitude se ➢ multitudefollow through (sport, om slag) fortsette (om handling eller oppgave) fullførefollow up følge nøye med, følge opp• he followed up his call by a letterhan fulgte opp besøket sitt med et brevfortsette med, forfølge (en sak, et tema)• she followed up with several questions about themhun fortsatte med flere spørsmål om demfullføre, sluttførefollow with følge opp med• she follows the agreement with several meetingshun følger opp avtalen med flere møterto follow etter, etterpå• with dinner to followmed middag etterpå• letter to followbrev følger
English-Norwegian dictionary. 2013.